How about one of these options? You can choose the one that best fits your style: Option 1: Sweet & Sincere (Focus on the dream)
"I had a dream last night where I was holding you in a tight hug. I looked up what it meant, and it says it's a sign of our deep bond and the happy future we’re building together. It made me realize all over again how lucky I am to have you by my side." Option 2: Romantic & Supportive (Focus on your bond)
"I wanted to share this dream interpretation with you. I dreamt of hugging you, and it symbolizes the peace and love you bring into my life. No matter how busy life gets, you are my safe haven. I love you!" Option 3: Short & Cute (Perfect for a quick text)
"Even in my dreams, I’m hugging you tightly! The meaning behind it is so beautiful—just like our relationship. Check out the interpretation I found for us." Would you like me to translate any of these back into Korean so you can see exactly what they mean, or should I help you find a nice image to send along with the text?